新华社北京8月9日电（记者赵晖 刘莉莉）棕色偏深的皮肤、略带口音的普通话,年近花甲的秘鲁人奥兰多·莱伊瓦让不少初次见面的中国人以为是同胞。 莱伊瓦是秘鲁一家国民警察医院的院长。但他更喜欢自己的另一个身份,秘鲁针灸协会副会长。在与中医结缘的30年里,他见证了针灸在秘鲁的“走红”。 

结缘中医 

回想起30年前与中医和中国文化的结缘,莱伊瓦直呼是个“美丽的奇遇”。 

1986年,莱伊瓦获得到中国学习针灸的政府奖学金,一待就是三年。这段经历不仅改变了他未来的职业道路,也让他爱上了中国传统文化。 

“由于学医的缘故,我对中医的神奇疗效略有耳闻,但一直没有机会见到‘庐山真面目’。我希望去亲眼看看。另一方面,我对这个拥有5000年文化的国度充满了好奇。”莱伊瓦回忆。 

当时的中国正处于改革开放初期,外贸活动逐渐频繁起来,不少对外文化交流合作项目得以重启。这一时期,中国与20多个拉美国家签订了数十项文化、教育和科技交流合作协定。 

莱伊瓦正是中拉教育合作的受益者之一。新婚不久的他,面临去和留的抉择。同为医生的妻子安娜·里奥哈给了丈夫最大的支持。 

在里奥哈的鼓励下,莱伊瓦飞越半个地球,到北京中医学院攻读硕士学位。随后,里奥哈得到另一个奖学金机会,同年与莱伊瓦在北京团聚。 

当被问及三年求学生涯的最大收获时,莱伊瓦故意卖了一个关子。“你猜呢?”他顺手指了指桌上的全家福。照片里是一个幸福的四口之家:莱伊瓦、里奥哈以及一双儿女。 

“我的大儿子小龙,今年28岁了,出生在中日友好医院。”莱伊瓦笑意盈盈。我们恍然大悟。有了这一爱情结晶,莱伊瓦一家从此与中国之间又多了一层“无法割断的情愫”。 

推广针灸 

在中国的三年里,凭着非凡的毅力,莱伊瓦一边学习中文,一边学习针灸、推拿等中国传统医学。与此同时,博大精深的中国传统文化令他深深着迷。在他看来,深植于中国传统文化的中医,讲究“内在和谐”“阴阳平衡”,比起西医来,有着更为深厚的文化底蕴和精神内核。 

1989年,莱伊瓦回到秘鲁后,便以推广针灸疗法为己任。当时,针灸在秘鲁并不流行,仅有的几家针灸诊所都开在唐人街,主要服务人群是当地华侨华人。 

“回国后不久,我就开了一家私人诊室,工作之余推广针灸、推拿等中医疗法。起初,绝大多数秘鲁人看到针灸用的银针,本能地感到害怕,不愿意尝试。由此,我意识到,有必要借助更大的平台去宣传针灸和中医,消除大家的疑虑。”莱伊瓦说。 

为此,莱伊瓦争取到在秘鲁医师协会首次开设针灸培训班的机会,为从未接触过中医的秘鲁医生讲解针灸原理、演示推拿手法。很多时候,为了激发同行对中医的兴趣,他会以一套太极拳开场,效果不错。 

“在上海实习期间,公园里一大早总有一群人在‘做操’,动作缓慢而优美。于是,我跟着练了起来,没想到太极拳成了我在中国的另一大收获,一直保持到现在。”莱伊瓦说。 

针灸、太极,让莱伊瓦结识一些志同道合的朋友。空闲时,他喜欢招呼朋友去他家打乒乓球,借机炫耀他的“秘鲁国家队水平”。 

初心未变 

起步总是艰难的。但令莱伊瓦备受鼓舞的是,他在上海中医学院实习时的导师周克秀接受了他的邀请,来秘鲁开设中医诊所。 

凭借精湛高超的技艺,没过几年,周克秀便在秘鲁打响了名气。不少商贾政要纷纷登门求医,当地媒体也做了报道,一时之间推高了针灸在当地的知名度。 

在秘鲁针灸协会的推动下,针灸被纳入秘鲁医保体系辅助疗法的培训课程。莱伊瓦开始给全国各地的医生讲授针灸疗法,亲身演示,带出了一大批“徒弟”,令上千名患者受益。 

最近十年间,随着“中国热”在秘鲁的兴起,中医在当地的认可度也不断提高。受此影响,秘鲁首都利马的中医诊所越开越多。据莱伊瓦估算,主打针灸的中医诊所和诊室不下50家,其中七成以上的医师是秘鲁人,不少人都曾上过莱伊瓦的培训课程。 

出任警察医院院长一职后,莱伊瓦的私人诊室基本处于暂停状态。这令他颇感遗憾。 

“退休后我的诊室将重新营业。患者不仅可以接受针灸、推拿等治疗,还可以跟着我一起练练太极拳、打打乒乓球、聊聊阴阳八卦……”莱伊瓦憧憬着未来。 

当被问及“为什么身为秘鲁人却热衷推广中医和中国文化”时,莱伊瓦再次笑了,“这就像是冥冥中注定的”。 

“当年,我在中国学习针灸,现在我在秘鲁推广针灸;我当年的恩师从中国来到秘鲁,现在我的大儿子却从秘鲁回到中国。”莱伊瓦娓娓道来。 

令莱伊瓦非常自豪的是,一个月前,小龙拿到了江西财经大学国际经贸专业的硕士学位。“他从小受我影响,对中国文化很感兴趣。现在,他已经是半个‘中国通’了,中文也比我好得多。”(执笔记者:赵晖,参与记者:刘莉莉、朱婉君、贾安平、张国英)